Küche der Regionen

REGIONALKÜCHE - SARDINIEN

Auberginen auf sardische Art



In Sardinien scheint Gemüse grundsätzlich ein wenig mehr Aroma zu ent­wi­ckeln als an­ders­wo. Die sardischen Auberginen halten mühelos den Vergleich mit den Kon­kur­renz­pro­dukten aus Kalabrien (der Auberginen-Region „par ex­cellence“, deren Küche be­son­ders reich an Au­ber­gi­nen­re­zepten ist).

Perdingianu mottu in s’ollu
Der sardische Name dieses Rezepts ist auf Italienisch: „Melanzane morte nell'olio“ (wörtlich: „Im Öl gestorbene Auberginen“).
Rezept
Zutaten (2 Portionen)
2 runde lila Auberginen
1-2 Knoblauchzehen
Natives Olivenöl extra
Petersilie
Salz
Zubereitung
Die Auberginen (selbstverständlich kann man für dieses Rezept auch die länglichen schwarzen verwenden) und Petersilie wa­schen. Den Auberginen die Spitzen ab­schnei­den und halbieren und das Fruchtfleisch rau­tenartig innen einritzen, Knoblauch zer­klei­nern (nicht hacken).
In die entstandenen Ritzen Öl, die Knob­lauch­stücke und die Petersilienblätter ste­cken, in einen Topf oder eine An­ti­haft­pfan­ne etwas Öl gießen, die Auber­ginen hi­nein­le­gen, salzen und mit reichlich Olivenöl beträufeln.
Perdingianu mottu in s’ollu
Mit einem Deckel (oder mit Alufolie, wenn kein Deckel dieser Größe verfügbar ist) zu­decken und etwa 7 Minuten dünsten las­sen, danach die Hitze verringern und immer zu­ge­deckt weiterdünsten. Von Zeit zu Zeit die Auberginen umdrehen.
Etwa 30-40 Minuten bei niedriger Temperatur die Auberginen in ihrem Dampf weich werden lassen. Durch die niedrige Temperatur bleiben die Auberginen sehr bekömmlich. Sie sind fertig, wenn sie but­ter­weich geworden sind.
Melanzane alla sarda
Das Rezept („Auberginen auf sardische Art“) ist eine Variante des vor­her­ge­henden, an­ge­rei­chert mit Tomaten.
Rezept
Zutaten

1 Längliche schwarze Aubergine
2-3 Tomaten
gehackte Petersilie
1 Chilischote
Olivenöl extra vergine
Knoblauch
Salz

Zubereitung
Die Aubergine in 1 cm dicke Scheiben schnei­den und in die Au­ber­gi­nen­schei­ben ein klei­nes Gitter einritzen.
Die Tomaten in kleine Würfel schneiden, sal­zen und mit der Petersilie und dem ge­hack­ten Knoblauch mischen, reichlich Öl hinzufügen.
Den Boden einer feuerfesten Form mit Öl ausstreichen, eine Schicht Au­ber­gi­nen­schei­ben hinzufügen, ebenso mit Olivenöl be­net­zen. Leicht salzen und mit der Toma­ten-Mi­schung belegen. Schichtweise die Prozedur wie­der­holen.

Speisekarte-Glossar
Speisekarte-Glos­sar La cucina sarda Sardinien – su coro sardu: Ge­nuss­rei­se und Re­zepte

Den Ofen auf 220° vorheizen. Die Auberginen etwa 30-40 Minuten backen. Man darf nicht allzusparsam mit dem Öl sein, sonst werden die Auberginen trocken.

 
 
La cucina sarda
Sardinien – su coro sardu: Ge­nuss­rei­se und Re­zepte